Ton prénom en japonais

Ce site ne se contente pas seulement de donner une traduction phonétique d'un prénom. Essayez vous verrez !

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Pour moi c'est Koizumi (petite source d'eau) Chiaki (très beau en automne)

山田 Yamada (champs de montagne) 大輝 Taiki (grand éclat)

Et avec Adams ça met ça à la place de Taiki : 和也 Kazunari (être harmonieux)

J'adore

Je l'ai déjà, mon prénom japonais.

Hanaé est déjà un prénom japonais mais bon ^^ moi ça donne 浜野 Hamano (seaside field) 千秋 Chiaki (very fine in autumn)

Joli

Moi c'est
川添 Kawazoe (bord de l'eau) 三千代 Michiyo (trois mille générations)

Tout aussi joli

Qui se ressemble s'assemble

中村 Nakamura (center of the village) 愛恵 Itoe (bless with love)

Genre Nakamura comme Hiro dans Heroes. o/

J'ai déjà vu Nakamura quelque part, mais je sais pas où

C'est très répandu.

Ça doit être vrai si tu le dis.

Haaan....

Yamada aussi est très répandu.

Ça me rappelle le sketch "Konya ga yamada".

Konya ga yamada ? De quoi ça parle ?

Onegai Aelizya-sama, améliorez ma culture !

Aelizya est géniale, elle sait plein de choses que nous on sait pas (imitation d'un petit enfant qui parle d'une personne plus grande qu'elle avec admiration)

Nan mais elle est trop forte jte dis.

C'est trop d'honneur, chers kôhai...

Konya ga yamada est une phrase culte du Japon, phrase à multiples sens :
- Ce soir est essentiel
- Ce soir c'est Yamada
- Ce soir est une montagne

Cette phrase a été intégrée à une célèbre série de sketchs avec des humoristes japonais connus, tels que Hamada, Endo...
Je vous montre ça !

Ouaaaaaah eh bah Aelizya, eh bah elle est trop intelligente (idem que dans mon autre message)

C'est juste de la culture. ^^

J'ai pas trop pigé le délire au début, mais ensuite je crois avoir compris.

En gros faut pas se marrer ou bouger sinon on prend cher c'est ça ?

Faut surtout pas se marrer.
On appelle ça du Sleeping prank. Et encore, là c'est très soft.

J'aimerais bien faire un truc du genre

Va te coucher et je te le fais.

Mais attention, la règle est de ne pas se réveiller, quoi qu'il arrive.

Je suis prêt, n'importe quand  

Prépare-toi à te prendre des serviettes bouillantes, des pinceaux à encre, des masseurs électriques, des électrochocs et tout un tas de stuff alors !

Électrochocs ? Mais... on peut pas ne rien faire face à ça !

Oh mais si ! Il ne faut surtout pas se réveiller voyons !

Eh bien soit.

Va dormir alors. :D

Oui enfin, pas à cette heure là. J'ai toujours pas mangé moi.

山下 Yamashita (under the mountain) 明 Akira (bright)
Yamashita Akira, "Brille sous la montagne"...
J'aime

Pas mal

Le premier La première qui m'appelle Yamashita, je l'éclate

Yamashita-chan

CHAN ?
Comment oses-tu !
Espèce de... Kawazoe-kun !
(Ya ton nom français dans ton nom japonais ? )

Usinepapier ça fait:
石川 Ishikawa (stone river) 京介 Kyousuke (mediate the capital)

~ ~

Je préfère Yamashita

Pinkie a écrit:

Espèce de... Kawazoe-kun !

Méchant

Tu l'as cherché

C'était juste une blague [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

吉澤 Yoshizawa (Marais chanceux) 梨華 Rika ( Poirier Brillant )

._______. Je suis déçue.

"Marais chanceux"

Marais Chanceux ? J'aime.
Ce truc c'est totalement random, j'ai essayé trois fois d'écrire mon nom et ça donnait trois noms différents.

吉国 Yoshikuni (good fortune country) 歩 Ayumu (walk, deeper meaning: walk your own way)
吉国 Yoshikuni (good fortune country) 一真 Kazuma (one reality)

Perso j'ai toujours eu la même chose

Calista :
佐藤 Saitou (helpful wisteria) 美智子 Michiko (beautiful wise child)

J'ai essayé plusieurs fois aussi, J.C, et j'ai toujours eu la même chose.
Il doit y avoir plusieurs "traductions" pour ton nom.

Yui a écrit:

吉澤 Yoshizawa (Marais chanceux) 梨華 Rika ( Poirier Brillant )

._______. Je suis déçue.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Moi aussi le mien commence par Yoshi, apparemment.

J'aime les noms à signification

Zoé :
川添 Kawazoe (riverside) 和子 Kazuko (friendly child)